小型ドローンの群れが作り出す魔法(03:11)

マルコ・テンペスト(Marco Tempest)
このページをシェアする:
対訳テキスト
講演内容の日本語対訳テキストです。
※映像と合わせてご覧になる方へ
自動スクロールはしませんので、映像に合わせてスクロールさせてご覧下さい。

私はテクノロジーとマジックを 学んできました マジシャンというのは 面白いもので テクノロジーではできない魔法を 見せることができます でも今日のテクノロジーが ほとんど魔法のように見えるとしたら どうでしょう? もしこんなことが できたとしたら―

(音楽)

百年前だったら これは空中浮揚の 魔法だったでしょう テクノロジーでどんなことも 可能になる世界の 幻想を作り出すことは できるでしょうか?

ジャンプ!

タネが分かっていたら どこに不思議があるでしょう? それでも人は論理的思考力よりも 想像力が強く 機械の中にすぐ 性格を見て取ります

これはクワッドコプターですが 飛行機械という 以上のものがあり 周囲の環境を分析して 私のすることに反応します アルゴリズムによって 自律的に密集編隊飛行をしたり お互いや私のことを 認識できるようになると 数理的論理が 知性と誤解され 知性が個性と誤解されます

擬人化であり 幻想です テクノロジーによって生み出され 想像力によって彩られた 幻想によって 知的な飛行ロボットとなり 生きた機械になります

(『未知との遭遇』の音楽)

(クワッドコプターが 5音のモチーフを奏でて光る)

挨拶をしています ほら 降りてきて 着陸する時間だよ おしまいです

ありがとうございました

(拍手)

お家に帰る時間だよ みんな入って さあ 早く 早く 押さないで ちゃんと場所はあるからね ほら もうちょっと左 もうちょっと右 みんな 入った 入った よくできました

(歓声)

ありがとうございます

(拍手)

ありがとうございます

(拍手)

  • テキストだけで読む
  • 元に戻す
このプレゼンテーションについて

小さな唸りを上げる飛行機械を操ってテクノ・マジシャンのマルコ・テンペストが作り出すサイバー・イルージョンは、あなたを思い惑わせるでしょう。「これは科学なのか、それとも魔法なのか?」

こちらもオススメ!

オンライン上で 事実とフィクションを区別する方法

マーカム・ノーラン

クリックするものを選ぼう

サリー・コーン

私がヘイトメールの送り主とコーヒーを飲む理由

オズラム・シーケッチ

何が人を動かすのか

アンソニー・ロビンズ

政府を正すには

チャリティ・ワユア

時間にまつわる人種政治

ブリトニー・クーパー

我々は癌との戦いに勝ちはじめることができる

アダム・デ・ラ・ゼルダ

あなたが初めて知るアメリカ合衆国の機密刑務所

ウィル・ポッター

ドクターズゲートおすすめコンテンツ

レジデントノートの
羊土社提供

新研修医・医学生の
皆様の勉強に役立つ
情報をご紹介します。

by 羊土社

名医たちの著書
Doctor's Books

スーパードクターたちの
著書やDVD、関連書籍を
集めました!

by リンクスタッフ

脊柱側弯症手術の未来を
開いたスペシャリスト

脊椎・側彎症外科センター長
副院長 Dr.江原宗平
インタビュー。

by シーメンス・ジャパン

高尿酸血症を
もっと知ろう!

○×式のクイズを解いて
高尿酸血症の理解を
深めていこう!

by 日本ケミファ

動画一覧へ戻る

視聴数ランキング集計期間: 8/10~8/23

TED 最新15件