小型ドローンの群れが作り出す魔法(03:11)

マルコ・テンペスト(Marco Tempest)
このページをシェアする:
対訳テキスト
講演内容の日本語対訳テキストです。
※映像と合わせてご覧になる方へ
自動スクロールはしませんので、映像に合わせてスクロールさせてご覧下さい。

私はテクノロジーとマジックを 学んできました マジシャンというのは 面白いもので テクノロジーではできない魔法を 見せることができます でも今日のテクノロジーが ほとんど魔法のように見えるとしたら どうでしょう? もしこんなことが できたとしたら―

(音楽)

百年前だったら これは空中浮揚の 魔法だったでしょう テクノロジーでどんなことも 可能になる世界の 幻想を作り出すことは できるでしょうか?

ジャンプ!

タネが分かっていたら どこに不思議があるでしょう? それでも人は論理的思考力よりも 想像力が強く 機械の中にすぐ 性格を見て取ります

これはクワッドコプターですが 飛行機械という 以上のものがあり 周囲の環境を分析して 私のすることに反応します アルゴリズムによって 自律的に密集編隊飛行をしたり お互いや私のことを 認識できるようになると 数理的論理が 知性と誤解され 知性が個性と誤解されます

擬人化であり 幻想です テクノロジーによって生み出され 想像力によって彩られた 幻想によって 知的な飛行ロボットとなり 生きた機械になります

(『未知との遭遇』の音楽)

(クワッドコプターが 5音のモチーフを奏でて光る)

挨拶をしています ほら 降りてきて 着陸する時間だよ おしまいです

ありがとうございました

(拍手)

お家に帰る時間だよ みんな入って さあ 早く 早く 押さないで ちゃんと場所はあるからね ほら もうちょっと左 もうちょっと右 みんな 入った 入った よくできました

(歓声)

ありがとうございます

(拍手)

ありがとうございます

(拍手)

  • テキストだけで読む
  • 元に戻す
このプレゼンテーションについて

小さな唸りを上げる飛行機械を操ってテクノ・マジシャンのマルコ・テンペストが作り出すサイバー・イルージョンは、あなたを思い惑わせるでしょう。「これは科学なのか、それとも魔法なのか?」

こちらもオススメ!

新規事業を成功させる一番の原因

ビル・グロス

成功するチャンスと年齢に秘められた本当の関係

バラバーシ・アルベルト・ラースロー

私の人生を変えてくれた教育の力

アシュウィーサ・シェティ

LiDAR(ライダー)で全地球をスキャンしよう

クリス・フィッシャー

がんとの闘いの新しい戦略

デイビット・アガス

なぜダイエットは成功しないのか

サンドラ・アーモット

グリーンランドの氷床の下に何が隠されているのか?

クリスティン・ポイナー

地雷の残酷な論理と地雷の回避を支援するアプリ

カルロス・バウティスタ

ドクターズゲートおすすめコンテンツ

循環器患者さんへの治療
説明に便利な画像集

循環器疾患の病態・
検査・治療に関する
イラスト・画像集

by トーアエイヨー

Top Oncologist
インタビュー

“くじ引き”の結果を
チャンスに変えた
乳腺外科の名医

by 大鵬薬品工業

Top Oncologist
インタビュー

“かっこいい人”との
出会いを大切にした
“かっこいい人”が語る

by 大鵬薬品工業

心臓の病気と
その治療方法

心臓病に関する
治療や手術の方法を
3つの視点から解説。

by セント・ジュード・メディカル

動画一覧へ戻る